Bronnen bij Cultuurverschillen: erkennen
| 6 jan.2007 |
Leest eerst de volgende bron:
Uit: De Volkskrant, 29-11-2006, door Henrico Prins
Voorbeeldige ‘uitburgeraars’, ze bestaan
In het project WereldVrienden van de Wereldomroep staat de vraag centraal of
Nederlanders die in het buitenland wonen, ook moeten ‘uitburgeren’.
... Maar dat inburgeren noch uitburgeren vanzelf gaat, wordt
op wereldvrienden.nl soms pijnlijk duidelijk uit de verhalen van een aantal wat
bekendere Nederlanders die – soms beroepshalve, vaak voor lange tijd – in het
buitenland wonen. Ze vertellen hoe zij hun band met de bevolking ervaren; goede
bedoelingen blijken vaak af te ketsen op het harnas van plaatselijke zeden en
gewoonten.
Zo laat Volkskrant-correspondent Michaël Zeeman vanuit
Rome weten dat de ‘zachte schil van genegenheid’ waarmee de Italiaan zijn
privéleven afschermt, zich nauwelijks laat doorboren (maar ‘inmiddels weet ik
wie ik moet bellen om op mijn post te letten als ik weg ben’). Schrijfster Lydia
Rood, getrouwd met een Marokkaan en woonachtig in Marokko: ‘Met mannen mag ik
niet omgaan en de vrouwen spreken geen Frans. Op feestjes zou ik bij de vrouwen
moeten. Ik heb me er bij voorbaat bij neergelegd dat ik er geen vrienden zal
hebben.’ Intussen is ze haar zelfverkozen kluizenaarschap meer en meer gaan
waarderen: ‘Geen zorgen over foute sokken of onderbroeken in je bilspleet.’ ...
Red.: Lydia Rood
en Michael Zeeman behoren tot de club van de meest ernstige politiek-correcte
denkers, Zeeman van het intellectuele, en Rood van het rabiate soort. Bij hoog
en bij laag houden ze in de integratiedebatten vol dat er absoluut geen
verschillen zijn tussen allochtonen en autochtone culturen, behalve dan wat
andere eet- en drink gewoontes, en nog wat andere kleinigheden die absoluut geen
bezwaar zijn voor een voorspoedige integratie. beiden gaan er dan ook vanuit dat
die slechte integratie de schuld is van de autochtonen, en dan vooral van dat
deel dat ze hebben aangewezen om die integratie te verzorgen, de
autochtonen uit de lager klassen. Die worden voortdurend beschuldigd van
bekrompenheid, xenofobie en het hebben van onderbuikgevoelens. wat natuurlijk
absoluut niet het geval is bij de mensen waarmee ze zelf moeite hebben om mee te
integreren.
Vele jaren later is er inmiddels aan diverse taboes geknaagd,
leidende tot nog steeds een zeldzaam-zijnde helderder formulering van de stand
van zaken:
Uit: De Volkskrant, 30-08-2010, door Janny Groen
'Integratie staat er nu beter voor, maar zo voelt het niet'
Terug naar het jubeljaar 2000. Het geld kan niet op, de beursindex AEX breekt
alle records. Maar de ontnuchtering volgt met ‘11 september’ en de moord op
Fortuyn. Aflevering 7: Sadik Harchaoui van Forum over de multiculturele
samenleving.
‘Er was geen onbestemdheid, geen wispelturigheid’, zegt directeur Sadik
Harchaoui (37) van Forum, Instituut voor Multiculturele Vraagstukken over de
periode voor 2000. Vrij algemeen was het gevoel van sociale stabiliteit, hoewel
de feiten al aangaven dat het helemaal niet goed was gesteld met de
multiculturele samenleving.
‘Minderheden hadden achterstanden op het terrein van
onderwijs, taal, participatie op de arbeidsmarkt. Toen was er ook al veel
etnische criminaliteit. Problemen met emancipatie, huiselijk geweld, suïcide
onder meisjes, waren toen erger dan nu. Maar iedereen had zoiets van, het komt
wel goed.’ ...
Red.: Nog wat correcties:niet iedereen had zoiets van "Het
komt wel goed'. Het overgrote deel van de onderste tweederde (niet komende in de
media) dacht "Het gaat steeds fouter". En wie van de bovenste derde dit in de
media wilde verkondigen, werd de mond gesnoerd.
En ten tweede: de integratie staat er niet beter voor - het
terrein is verschoven: men heeft wel een wat betere opleiding, maar juist onder
diegenen is de culturele radicalisering en afscheiding toegenoemn. Het
duidelijkst geïllustreerd door hoofddoek-dragende studentes. De reden dat men
dus, terecht, geen verbetering voelt.
Ook op een heel gevoelig terrein is er vooruitgang te
bespeuren:
Uit: De Volkskrant, 30-11-2010, door Machteld van Hulten
Twijfel is dus taboe
Het geloof in Sinterklaas is op school een delicate kwestie. Hardop wordt er
niet over gesproken, en als een kind het bestaan van de Sint openlijk
betwijfelt, heeft de klas er geen oren naar. 'Yassir komt elke dag als Sint naar
school.'
Soraya (8) gelooft behalve in Allah ook in Sinterklaas. Geen probleem. Nepnagels
gaat ze aan hem vragen. ...
Haar klasgenoot Kevser (9) gelooft niet in de Sint. Ook geen
probleem. Ze roept het heel hard over het schoolplein. Maar niemand die er
aanstoot aan neemt. 'Nee, wij vieren het niet, want wij zijn moslim, en
Sinterklaas is christelijk.' ...
Soraya en Kevser zitten op de Kraal in Amsterdam-Oost, een
zwarte school. Vanmiddag gaan ze lootjes trekken, voor de surprises. 'Ik heb
drie pieten geregeld', meldt een man, Surinaams, tussen de middag in de hal aan
juffrouw Mechteld (39) van groep 6. ...
Toch zegt Mechteld Woutman: 'Wij vieren het zoals op elke
school. De Sint komt. Ze mogen één keer hun schoenen zetten, en vanaf groep vijf
maken we surprises. ...
Het Sinterklaasgeloof is anno 2010 net als elk ander geloof
een delicate zaak, zo blijkt op drie scholen in Amsterdam Oost. Of het nu een
zwarte school (De Kraal) met veel ongelovigen is, een zwaargelovige overwegend
witte school (Watergraafsmeerse School Vereniging) of een school ertussenin (4de
Montessorischool de Pinksterbloem) , ook het Geloof in de Sint blijkt voor ieder
kind een persoonlijke aangelegenheid. Sowieso worden er op school zo min
mogelijk woorden vuilgemaakt aan geloven of niet geloven. En hardop twijfelen
aan het bestaan van de Goedheiligman is al helemaal taboe. ...
Wat je in ieder geval niet zomaar kunt zeggen: moslimkinderen
geloven niet in de Sint. Zie Soraya. En vandaag nog de Kraal: een hele groep
moslimouders die komen meehelpen met de voorbereidingen. Maar wat je grofweg wel
kunt zeggen: hoe zwarter de school, hoe eerder de kinderen van hun geloof
afvallen. Op de Kraal gebeurt het al dat een enkele kleuter openlijk zijn
twijfels uit. Terwijl de indruk bij oer-hollandse kindertjes juist is dat ze
langer in de Sint geloven dan vroeger. ...
Red.: Er was een hele guirlande omtrekkende bewegingen voor
nodig, maar eindelijk zijn we zover dat we het durven te zeggen:er is toch wel
een verschil in beleving van Sinterklaas tussen moslims en Nederlanders.
Naar Cultuurverschillen
,
Allochtonen lijst
, Allochtonen overzicht
, of site
home
.
|