Bronnen bij Koude Oorlog revisited: Georgië
|
5 dec.2008 |
De westerse berichtgeving over de oorlog in Georgië was volkomen duidelijk,
voor 99 procent: dit was een euveldaad van de kwade Russen. Het leidt weinig tot
geen twijfel dat dit ressentimenten waren vanuit de Koude Oorlog. Dat hier niet
van volledige Orwelliaanse 1984 toestanden gesproken van worden, komt
omdat er af en toe ook wel wat werkelijkheid door de stroom heen zit. Hier de
enige berichten gevonden over die werkelijkheid, drie stuks op een stroom van
honderden. Als eerste een interview, dat de Volkskrant-correspondent
waarschijnlijk de ogen heeft geopend voor de mogelijkheid dat het niet helemaal
zo zwart-wit zat als hij dacht:
Van: Volkskrant weblog, 18-10-2008, van correspondent Arnout Brouwers
'Gebrek aan kritiek uit Westen heeft nefaste gevolgen voor Georgische
democratie'
President Saakasjvili maakt kritische tv-zenders het leven zuur
Interview Nino Jangitasjvili | Censuur, geen licentie, druk op adverteerders:
kritische media in Georgië hebben het zwaar.
Tussentitel: Onder zijn voorganger Sjevardnadze was er meer vrije
meningsuiting
Nino Jangitasjvili (37) weet niet wat ze erger vindt: het 'ondemocratische'
optreden van president Saakasjvili - of de westerse steun waar hij altijd op kan
rekenen. Ze is samen met haar man Davit het gezicht van Kavkasia, de enige
onafhankelijke tV-zender in Georgië. Haar avondlijke talkshows zijn het enige
forum waar kijkers in Tbilisi een vrije discussie kunnen volgen over de
Georgische politiek.
'Natuurlijk zou ik graag willen dat mijn land vrij was op een
westerse manier. Maar waarom heeft het Westen jarenlang het gebrek aan vrijheid
hier niet bekritiseerd? Niemand uitte kritiek op Saakasjvili: de EU niet, de
verkiezingswaamemers niet, en over de VS kunnen we maar beter helemaal zwijgen:
Ja, er waren nog wat problemen - bij die vaststelling bleef het' Ze ziet een
direct verband met Saakasjvili's mislukte militaire poging in augustus om 'de
constitutionele orde' in Zuid-Ossetië te herstellen. 'Het Westen heeft
Saakasjviii een carte blanche gegeven. De regering dacht dat ze overal mee weg
kon komen, zolang ze maar het Westen steunde. Het is een grote tragedie voor de
democratie van Georgië. Oneerlijke verkiezingen? Als het Westen zegt dat ze goed
waren, wie kan er hier dan nog iets van zeggen ?' Op mediagebied heeft de
'democratische omwenteling' die Saakasjvili vier jaar geleden aan de macht
hielp, ironische gevolgen gehad zegt Jangitasjvili. 'Onder zijn voorganger
Sjevardnadze was er meer vrije meningsuiting op tv. Zelfs op de staatszenders
werd hij bekritiseerd. Hij vond dat niet leuk, maar hij was niet zo sterk als
Saakasjvili om alles te kunnen controleren.
Hij was niet zo wreed.'
Vorig jaar november, toen de regering de noodtoestand
afkondigde wegens een vermeende Russische poging tot een staatsgreep, werden de
twee kritische tv-zenders die er toen waren uit de lucht gehaald. Ook bij
Kuvkusiu ging het beeld op zwart, net zoals de regering bij het begin van de
oorlog in Zuid-Ossetië alle Russische tv-zenders en internetsites blokkeerde.
Imedi, de andere verboden tv-zender, is weer terug,
maar zonder nieuwsuitzendingen. Na de dood van de miljardair-eigenaar
Patarkatasjvili, belandde de zender door schemerachtige manoeuvres in handen van
'staatsvriendelijke' eigenaars. 'Wat niet in staatshanden is, staat via
tussenpersonen onder staatscontrole. Ons kunnen ze niet pakken, omdat we alles
zelf doen. We zijn presentator en schoonmaakjuffrouw tegelijk.' Kuvkusiu zendt
alleen uit in de hoofdstad Tbilisi en een straal van 60 kilometer daaromheen.
'Om een nationale zender te zijn, zouden we over frequenties in alle regio's
moeten beschikken en - nog belangrijker - over licenties om te mogen uitzenden.'
Beide zijn onhaalbaar, 'om politieke en financiële redenen'.
Want die twee gaan hand in hand in Saakasjvili's Georgië,
zegt Jangitasjvili. De zakenwereld is compleet afhankelijk van de gunst van de
overheid en bedenkt zich dus twee keer voordat ze geld investeert in een
onafhankelijke tv-zender. Dus overleeft Kavkasia op een piepklein budget, met
minimale steun van westerse organisaties en een staf van dertig mensen.
Een voorbeeld: op de verkiezingsdag in mei zou er een
gewelddadig incident geweest zijn bij de grens met Abchazië. Georgiërs die
vanuit Abchazië wilden komen stemmen, zouden beschoten zijn beschoten door
Abchaziërs. Twee bussen werden met raketten vernield. De scepsis werd gewekt
daar het ontbreken van getuigen, behalve dan een journaliste van Rustavi-II die
buitenlandse journalisten beelden toonde van het gebeurde.
Inmiddels zijn sommige westerse diplomaten in Tbilisi ervan overtuigd dat het
incident door Georgië in scène is gezet, al zullen ze het niet publiekelijk
zeggen. In juni zond Kavkasia een documentaire uit waarin werd gesproken
met 'figuranten' die eraan mee hadden gewerkt. Een week later trok de helft van
de adverteerders van Kavkasia zich terug. 'Een aantal van hen was eerlijk
genoeg te erkennen dat ze het op last van de overheid deden', zegt Jangitasjvili.
...
Red.: De volgende ging al af op de hart van de zaak:
Uit: De Volkskrant, 08-11-2008, van correspondent Arnout Brouwers
Vraagtekens bij Georgische rol in oorlog
OVSE-waarnemers spreken Georgische voorstelling van zaken tegen | 'Geen
directe aanleiding om Tschinvali aan te vallen'
Is het mogelijk een oorlog die je zelf bent begonnen tweemaal te verliezen? Voor
de Georgische president Michail Saakasjvili, die in de avond van 7 augustus het
‘herstel van de constitutionele orde in Zuid-Ossetië’ aankondigde, vergezeld van
een grote artilleriebeschieting op de stad Tschinvali, lijkt het antwoord
bevestigend uit te pakken.
Op het slagveld werd Georgië binnen vijf dagen compleet
overrompeld door de numeriek sterkere Russische strijdkrachten. Maar in de
propagandaoorlog deed Georgië het een stuk beter. Zestien uur nadat Saakasjvili
de kanonnen had laten bulderen, gaf hij zijn eerste interview aan CNN, waarin
hij de strijd voorstelde als die tussen David en Goliath (‘Wij hebben maar een
paar miljoen inwoners, Rusland heeft er 150 miljoen’).
Vervolgens was hij niet weg te slaan van westerse
nieuwszenders, en verschoof door de snelle ontwikkelingen op het slagveld de
aandacht als vanzelf naar wat westerse politici ‘een buitenproportionele
reactie’ van Rusland noemden. Russen daarentegen noemden het ‘de verdediging van
Russische militairen en burgers in Zuid-Ossetië’.
Gisteren publiceerde The New York Times conclusies van
militaire waarnemers van de Organisatie van Vrede en Samenwerking in Europa (OVSE),
die de belangrijkste claims van Georgië over het begin van de oorlog
tegenspreken.
De waarnemers – onder andere afkomstig uit Polen, Finland,
Wit-Rusland en Groot-Brittannië – hebben in de uren voor de Georgische aanval
geen grote beschieting van Georgische dorpen waargenomen. Volgens Tbilisi was
zo’n beschieting de directe aanleiding om Tschinvali aan te vallen.
Bovendien was de beschieting van Tschinvali geen doelgerichte
aanval op militaire posities, zeggen waarnemers die op dat moment in de stad
aanwezig waren, maar simpelweg een beschieting van de stad zelf.
The New York Times citeert Ryan Grist, een ex-officier
uit het Britse leger en destijds het hoofd van de OVSE-missie in Georgië. ‘Het
was overduidelijk voor mij dat de aanval geen onderscheid maakte in doelen en
een buitenproportioneel antwoord was op een eventuele provocatie van de andere
zijde, als die er al was. De aanval was duidelijk een aanval op de stad, als
stad.’ Grist nam niet lang na de oorlog ontslag.
Twee hoge westerse militaire officieren in Tbilisi zeggen
anoniem dat een conflict met Rusland welhaast onvermijdelijk werd nadat de
Georgische artillerie Russische posities had bestookt. Dit duidelijke risico,
zeggen ze, maakte de Georgische aanval gevaarlijk en onverstandig.
De waarnemers hebben sinds de oorlog tweemaal verslag gedaan
van hun bevindingen, eerst aan westerse diplomaten in Tbilisi en later aan
militaire attachés die in Georgië op bezoek waren. De bevindingen zijn niet
openbaar gemaakt, maar worden door de OVSE ook niet ontkend.
Ook de mensenrechtenorganisatie Human Rights Watch (HRW) liet
deze week van zich horen. Op grond van uitvoerig veldonderzoek van HRW is
gebleken dat Georgië meer clustermunitie heeft ingezet dan voorheen werd
aangenomen – en dat deze deels op Georgische dorpen terechtkwam. Veel van de
Georgische clustermunitie die bedoeld was voor Tschinvali maakt nu – samen met
Russische munitie – dorpen in het district Gori onveilig in de vorm van
niet-geëxplodeerde munitie.
De nieuwe informatie ... plaatst
partijen, die in hun krachtige afkeuring van het Russische optreden geheel
voorbij zijn gegaan aan de Georgische rol, zoals de Verenigde Staten en de
Nederlandse NAVO-chef Jaap de Hoop Scheffer, in een lastige positie.
Red.: Die "Russische aanval" is natuurlijk sowieso onzin, omdat als
dat echt gebeurd was, Georgië natuurlijk meteen keihard krijsend aan de bel had
getrokken - zoals ze nu deden toen hun plannetje werd gedwarsboomd. Ook wordt
hier een ander propaganda-offensief ontkracht: de Russische clustermunitie. Zo
het al waar is, is het eenzijdig - dus propaganda.
En tenslotte:
Uit:
De Volkskrant, 27-11-2008, van correspondent Arnout Brouwers
'Georgië begon de oorlog in augustus'
Voormalige Georgische topdiplomaat doet boekje open over regeringsplannen.
De Georgische regering heeft zichzelf er ten onrechte van overtuigd dat de
Verenigde Staten een oorlog tegen het separatistische Zuid-Ossetië zou steunen
en is zelf de oorlog in augustus dit jaar begonnen.
Dat heeft een voormalige Georgische topdiplomaat en
vertrouweling van president Saakasjvili woensdag verklaard.
Erosi Kitsmarisjvili, tot deze zomer de Georgische
ambassadeur in Moskou, zei voor een Georgische commissie die de aanleiding voor
de oorlog onderzoekt dat Georgië de agressor was.
President Saakasjvili liep volgens hem al lang met
aanvalsplannen rond: eerst was het plan om in mei Abchazië aan te vallen, daarna
werd het doelwit Zuid-Ossetië.
Rusland deelt volgens Kitsmarisjvili in de schuld.
‘Saakasjvili wilde die oorlog, hij heeft zich er al vier jaar op voorbereid. En
Rusland was gretig om daarvan te profiteren en heeft hem met alle middelen in
die richting geduwd.’
Saakasjvili, die vrijdag zelf getuigt voor de commissie,
noemde de aantijgingen van zijn voormalige bondgenoot ‘simpelweg onwaar’.
Georgië houdt vol dat het reageerde op zware beschietingen van Georgische dorpen
en een Russische invasie vanuit het noorden.
OVSE-waarnemers verklaarden onlangs zulke beschietingen niet
gehoord te hebben ... . ...
Volgens Kitsmarisjvili raakten Georgiës leiders er ten
onrechte van overtuigd dat president George Bush en minister van Buitenlandse
Zaken Condoleezza Rice persoonlijk de aanval steunden.
Naar Koude Oorlog revisited
,
Politiek lijst
,
Politiek & Media overzicht
, of site home
.
|